TASLAK · Hukuk incelemesinden geçmeden okullara ve velilere verilmez. Turuncu alanlar okulla ve hukukçuyla doldurulacak.

bilmeniz gerekiyor,

rigtin okul’da veriler

Bölüm asistanları, sınıf ve öğrenci kodları, soru kutusu ve haftalık özet hangi veriyi işler, nerede saklar, ne kadar tutar? Bu sayfa sistemin bugünkü gerçek işleyişine göre yazıldı.

Kısaca

Öğrenciye ve veliye anlatılacak beş cümle.

E-posta ve şifre yokÖğrenci, öğretmenin verdiği kişisel kodla girer. Doğum tarihi, telefon, adres istenmez.
Ad yerine takma ad olabilirÖğretmen tam ad yerine ad + soyadın baş harfini ya da okul numarasını yazabilir.
Öğretmen neyi görür?Öğretmene iletilen soruyu adıyla; kaç soru sorulduğunu ve son giriş zamanını; sınıfın sorularını adsız özet olarak.
Yapay zekâya ad gitmezYanıt için yalnız soru metni ve ilgili ders notları yapay zekâ hizmetine (ABD) gönderilir.
120 günde silinirSorular 120 gün sonra sunucudan her gün otomatik silinir. Kişisel bilgi ve kırıcı ifade içeren mesajlar hiç gönderilmez.
Öğretmen notları denetlenirKüfür ve kişisel veri içeren not kaydedilmez; şüpheli not rigtin yönetiminin incelemesine düşer.

Veri envanteri

Kimin hangi verisi, ne için, nerede, ne kadar süre.

KimVeriAmaçNeredeSüre
ÖğretmenE-posta adresi (rigtin hesabı), okuldaki rolü (yönetici/öğretmen)Giriş, okul alanına erişim, yetkiSupabase (AB)Hesap silinene kadar
ÖğretmenDers notları (PDF/Word dosyasının ya da fotoğrafın kendisi değil, metni), kaynak dosya adı-türü-boyutu, notu ekleyen ve tarih, anlatım kurallarıBölüm asistanının yanıt üretmesi, kayıt bilgisiSupabase (AB)Öğretmen ya da okul silene kadar
ÖğretmenNotların önceki hâlleri (sürüm geçmişi)Yanlışlıkla silinen ya da değişen notu geri almaSupabase (AB)Asistan başına son 30 sürüm
ÖğretmenKaydedilirken şüpheli bulunan notun kısa alıntısı ve nedeni (küfür ve kişisel veri içeren not hiç kaydedilmez)İçerik denetimi: rigtin yönetimi “uygun” der ya da notu kaldırırSupabase (AB)Okul silinene kadar
ÖğrenciÖğretmenin girdiği ad / takma ad / okul numarası, sınıfıKişisel giriş kodu, soru kutusunda kimin sorduğuSupabase (AB)Öğretmen silene ya da okul alanı kapanana kadar
ÖğrenciKişisel giriş kodu, kodun açık/kapalı durumu, son giriş zamanı, toplam soru sayısıGiriş; öğretmenin kimin sisteme girdiğini görmesiSupabase (AB)Öğrenci kaydı silinene kadar
ÖğrenciÖğretmene ilettiği soru (metin, sınıf, adı), öğretmenin cevabıNotta olmayan sorunun öğretmene ulaşmasıSupabase (AB)120 gün (her gün otomatik silinir)
ÖğrenciÖğretmenin cevapladığı sorunun metni, “Soru-cevap” notu olarak (öğrenci adı yok)Asistanın bundan sonra o soruyu da yanıtlamasıSupabase (AB)Öğretmen notu silene kadar
ÖğrenciAsistana sorduğu soru metni, sınıf, notta bulundu mu, başvurulan not başlıkları — ÖĞRENCİ KİMLİĞİ YOKÖğretmene haftalık "sınıf neyi sordu" özetiSupabase (AB)120 gün (her gün otomatik silinir)
ÖğrenciBölüm asistanının verdiği cevap: soru, modele verilen not paragrafları, cevap, öğrencinin “doğru/eksik/yanlış” işareti, öğretmenin kararı ve doğru cevabı — ÖĞRENCİ KİMLİĞİ YOKÖğretmenin cevap kalitesini denetlemesi; katkı izni varsa yapay zekânın ölçüm seti ve geliştirilmesiSupabase (AB)120 gün; öğretmenin ölçüm setine eklediği cevaplar katkı izni süresince
Öğrenci ve öğretmen“Araştır” (rigtin sohbeti) ve okul içindeki çocuk modunda yazılanlarYanıt üretmekKaydedilmez (gizli kip); yalnız yanıt için yapay zekâya gider—
Öğrenci ve öğretmen“Doğrula”ya yazılan iddia ya da haber linki (ad ve kod gönderilmez)Doğrulama motoru: güven skoru ve ayrıntılı raporrigtin doğrulama veritabanı (Supabase, AB), ana sitedeki gibi adsızDoğrulama kaydı olarak kalır
Öğretmen ve öğrenciFotoğraftan yazı: ders notu / taranmış sayfa / defterdeki soru fotoğrafı (küçültülmüş). Fotoğraf SAKLANMAZ; yalnız okunan yazı kutuya gelir, kişi kendisi kontrol edip gönderir. Öğrenci sorusunda ad, numara gibi bilgiler aktarılmazYazıyı okumak (görsel yapay zekâ)Groq Inc. (ABD); rigtin veritabanına yazılmazSaklanmaz — yalnız istek süresince
ÖğrenciSesle soru (isteğe bağlı mikrofon): konuşma, yazıya çevrilmek için doğrudan öğrencinin tarayıcısının ses hizmetine gider; rigtin sesi almaz ve saklamaz, yalnız çevrilen yazı soru olarak gönderilir. Okul yöneticisi mikrofonu ayarlardan kapatabilirKonuşmayı yazıya çevirmekTarayıcı sağlayıcısı: Chrome’da Google, Safari’de Apple (rigtin veritabanına yazılmaz)rigtin saklamaz; tarayıcı sağlayıcısının koşullarına tabidir
ÖğrenciSoru metni + ilgili not paragrafları + son 6 mesaj (ad ve kod GÖNDERİLMEZ)Yanıt üretmek (yapay zekâ)Anthropic PBC (ABD); yanıt alınamazsa yedek olarak Groq Inc. (ABD)Hizmet sağlayıcının koşullarına göre — sözleşmede netleşmeli
ÖğrenciDoğrulama ödevi teslimi: karar, gerekçe, kaynaklar; öğretmenin geri bildirimi (öğretmen öğrencinin adını görür)Öğretmenin ödevi değerlendirmesi. Öğretmen isterse gerekçe, “yapay zekâ yazısı olabilir mi” ipucu için ad ve kod olmadan yapay zekâya giderSupabase (AB); ipucu için Anthropic PBC (ABD), yedek Groq Inc. (ABD)Öğretmen ödevi silene ya da okul hesabı kapanana kadar
ÖğrenciSoru metni (yalnız "güvenilir kaynaklarda ara" seçilirse)Güvenilir kaynak aramasıSerper / Tavily (ABD); bunlar yanıt vermezse Vikipedi araması (Wikimedia, ABD)Hizmet sağlayıcının koşullarına göre
HerkesTüm istekler (IP adresi dahil) sunucu işlevlerinden geçerSitenin çalışması, kötüye kullanım sınırıVercel (ABD, iad1)Hız sınırı sayaçları 10–60 dk
Öğrenci cihazıKişisel kod (oturum boyunca; "beni hatırla" seçilirse kalıcı), ilettiği soruların kimlikleriTekrar kod yazmadan giriş, cevabın gelmesiYalnız öğrencinin tarayıcısı"Sınıftan çık" ile silinir

Reklam, izleme çerezi ve üçüncü taraf analiz aracı yok. Öğretmen girişinde oturum bilgisi tarayıcıda (localStorage) tutulur; bu zorunlu işlevdir.

Aydınlatma metni

Öğrenci ve veliler için · KVKK m.10 · okul adına yayımlanır.

1. Veri sorumlusu

[Okulun tam unvanı, adresi, iletişim bilgisi, varsa VERBİS kaydı] (“Okul”). rigtin, Okul’un talimatıyla hizmet veren veri işleyendir.

2. Hangi kişisel veriler işlenir?

  • Öğretmenin sisteme girdiği öğrenci adı ya da takma adı / okul numarası ve sınıfı,
  • öğrenciye özel giriş kodu, son giriş zamanı ve toplam soru sayısı,
  • öğrencinin öğretmenine ilettiği sorular ve öğretmenin cevapları,
  • bölüm asistanına sorulan soruların metni (öğrenci kimliği olmadan),
  • teknik zorunluluk olarak isteğin geldiği IP adresi (kötüye kullanım sınırı için, kısa süreli).

E-posta adresi, şifre, doğum tarihi, telefon, adres ve fotoğraf istenmez (öğrencinin isteğe bağlı çektiği soru fotoğrafı saklanmaz; yalnız yazısı okunur). Sistem; telefon numarası, adres ya da kimlik numarası gibi kişisel bilgi içeren mesajları göndermeyi engeller.

3. Hangi amaçlarla?

  • Öğrencinin öğretmeninin ders notlarına dayalı soru-cevap aracını kullanabilmesi,
  • notlarda bulunmayan soruların öğretmene ulaştırılması ve cevaplanması,
  • öğretmenin sınıfın hangi konuları sorduğunu (kimin sorduğu olmadan) görerek dersini geliştirmesi,
  • hizmetin güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi ve öğretmen notlarının içerik denetimi.

Okul yönetimi ayrıca katkı izni verirse, öğretmenlerin ders notları (öğrenci adları ve öğrenci soruları hariç) rigtin tarafından hizmetin geliştirilmesi için (yanıt kalitesinin ölçülmesi, öğretmenlerin değerlendirdiği cevaplardan oluşan ölçüm seti, örnek not kütüphanesi, yapay zekâ modelinin geliştirilmesi) kullanılabilir. İzin varsayılan olarak kapalıdır ve okul yönetimi tarafından istendiği an geri alınır.

4. Hukuki sebep

[Hukukçu belirleyecek: ör. KVKK m.5/2 kapsamındaki sebepler ve gerekiyorsa açık rıza]

5. Kimlere, hangi amaçla aktarılır?

  • Supabase (veritabanı; sunucular Avrupa Birliği, Frankfurt): tüm kayıtların saklanması.
  • Vercel (site ve sunucu işlevleri; sunucular ABD): isteklerin işlenmesi.
  • Anthropic (yapay zekâ, Claude; ABD): yanıt üretmek için soru metni ve ilgili ders notu paragrafları; öğretmenin istediği ödevlerde gerekçe metni. Öğrencinin adı ve kodu gönderilmez.
  • Groq (yapay zekâ; ABD): Anthropic’ten yanıt alınamadığında yedek olarak aynı bilgiler; fotoğraftan yazı okuma.
  • Serper / Tavily (arama; ABD): yalnız öğrenci “güvenilir kaynaklarda ara” derse soru metni; bunlar yanıt vermezse aynı metinle Vikipedi araması (Wikimedia).
  • Tarayıcının ses hizmeti (Chrome’da Google, Safari’de Apple): yalnız öğrenci mikrofona basıp sesle sorarsa konuşma, yazıya çevrilmek için. rigtin sesi almaz ve saklamaz; okul yöneticisi mikrofonu kapatabilir.

Yurt dışına aktarım KVKK m.9 kapsamında [Hukukçu belirleyecek: standart sözleşme ve Kurul’a bildirim ya da açık rıza] ile yapılır.

6. Ne kadar süre saklanır?

Sorular ve soru kayıtları 120 gün sonra silinir. Öğrenci kaydı ve kişisel kod; öğretmen öğrenciyi sildiğinde, sınıfı sildiğinde ya da Okul hizmeti sonlandırdığında silinir. [Okul: öğretim yılı sonunda toplu silme tarihi]

7. Haklarınız

KVKK m.11 uyarınca kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, aktarıldığı tarafları bilme, itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurular [Okulun başvuru adresi / e-postası] adresine yapılır; Okul gerektiğinde rigtin’den (kurumsal@rigtin.com) destek alır.

Veli bilgilendirme ve onay formu

Öğrenci listesine eklenmeden önce velilere verilir.

[Okul adı] · rigtin okul bölüm asistanları

Çocuğunuzun öğretmenleri, kendi ders notlarıyla çalışan bir soru-cevap aracı kullanacaktır. Çocuğunuz öğretmeninin verdiği kişisel kodla girer; e-posta ya da şifre istenmez. Ayrıntılar aydınlatma metnindedir.

Öğrencinin adı (sistemde görünecek ad/takma ad)
Sınıfı
Velinin adı soyadı
Tarih ve imza
Aydınlatma metnini okudum ve anladım.
Çocuğumun, sistemde yukarıdaki ad/takma adla yer almasını kabul ediyorum.
Çocuğumun sorularının, yanıt üretilmesi için yurt dışındaki (ABD) yapay zekâ hizmetine adı olmadan aktarılmasına [Hukukçu belirleyecek: açık rıza gerekiyorsa bu kutu, gerekmiyorsa bilgilendirme].

Onay vermezseniz çocuğunuz bu aracı kullanmaz; derslerdeki diğer etkinlikler etkilenmez. Onayınızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

Okulla imzalanacak veri işleme sözleşmesi

Ana başlıklar · hukukçu metne dönüştürecek.

  1. Taraflar ve roller: Okul veri sorumlusu, rigtin veri işleyen.
  2. İşlenen veri kategorileri ve amaçlar (yukarıdaki envanter).
  3. Alt işleyenler: Supabase (AB), Vercel (ABD), Anthropic (ABD), Groq (ABD), Serper/Tavily (ABD), Vikipedi araması (Wikimedia, ABD); değişiklikte Okul’a önceden bildirim.
  4. Yurt dışına aktarım mekanizması (KVKK m.9) ve Kurul’a bildirim yükümlülüğü.
  5. Saklama süreleri: sorular 120 gün; öğrenci kayıtları öğretim yılı sonu ya da Okul talebiyle silme.
  6. Güvenlik önlemleri: tablolar yalnız sunucu anahtarıyla erişilebilir (satır düzeyi güvenlik açık, herkese açık erişim kapalı), öğretmen girişi hesapla, öğrenci kodu tahmin edilemez uzunlukta, kötüye kullanım sınırları, kişisel bilgi ve kırıcı ifade süzgeci.
  7. Veri ihlali bildirimi: rigtin’in Okul’a bildirim süresi.
  8. İlgili kişi başvurularında iş birliği ve süreler.
  9. Hizmet sonunda verilerin silinmesi ya da Okul’a teslimi.
  10. Denetim hakkı ve atanmış iletişim kişisi.

Açık konular

Dürüst liste: bunlar henüz çözülmedi.